NEBEL
SENDAI
CROIRE
map
sing
psyImage

ill-01

仙台市中心部では、継続的に再開発が進められており、特に仙台駅東口では再開発が活発化しており、ホテルや大規模な商業施設からなる「ヨドバシ仙台第1ビル※1」計画が2021年後半竣工を目指して進行中のほか、JR東日本による大型オフィスビル「仙台駅東口オフィス※2」が2020年度冬の竣工を目指して進行中です。

※1:仙台市HPより ※2:JR東日本HPより

JR「仙台」駅(徒歩7分/約520m)

JR「仙台」駅(徒歩7分/約520m)

Continuous redevelopment progresses in the central part of Sendai, especially with an increase in activity around the redevelopment of the east exit of Sendai Station. In addition to the in-progress Yodobashi-Camera Sendai 1st Building, which is planned to be completed in the second half of 2021 and made up of a hotel and large-scale commercial facilities, JR East’s large-scale office building, Sendai Station East Exit Office, is currently in progress and is planned to be completed in the winter of 2020.

ph-02

image photo

青葉通(徒歩9分/約690m)

青葉通(徒歩9分/約690m)

ph-03

JR「仙台」駅(徒歩7分/約520m)

ill-02

Despite being a close, 7-minute walk to JR Sendai Station, Kuruma-machi, the area where NEBEL Sendai was built, forms a calm living environment.

宮城野橋(徒歩2分/約160m)

宮城野橋(徒歩2分/約160m)

Your new “now” is about to begin here in this city, where the sight of everyone praising the town in his or her own way is quite impressive.

ill-03

NEBEL仙台CROIREが誕生する車町は、JR「仙台」駅から徒歩7分という駅からほど近くありながらも落ち着いた住環境を形成しているエリアです。駅や駅ビル「エスパル仙台」はもちろん、「仙台PARCO」や「AER」も徒歩で気軽にアクセスできます。長閑な散歩日和の日には、桜の名所でもある榴岡公園(約1,000m)まで訪れてみるのもよいでしょう。広瀬通りのX橋では、ジョギングしている人々もよく目にします。此処は正に、オンオフ自在のアクティブロケーションといえるでしょう。皆、思い思いに街を謳歌している姿が印象的なこの街で、あなたの新しい今が始まろうとしています。

仙台PARCO(徒歩6分/約470m)

仙台PARCO(徒歩6分/約470m)

仙台ロフト(徒歩10分/約730m)

仙台ロフト(徒歩10分/約730m)

ph-06

AER(徒歩6分/約470m)

AER(徒歩6分/約470m)

ph-06

衣食住、先端のトレンドを発信する、あらゆるブランドの店舗が集うエスパル仙台。世代を問わず、毎日数多くの人で賑わっています。駅周辺にも、海外ハイブランドの店舗から老舗の割烹まで、人々の感覚を高揚させるスポットが数多くひしめき合っています。

The area around Sendai Station forms the City of Trees, a beautiful, refined cityscape that responds to every occasion. And from this building and only five minutes away, there is the UJIE Supermarket Odawara, a supermarket filled with many fresh ingredients, the DUNLOP SPORTS CLUB, featuring a variety of training facilities and activities, and more towards Odawara, an area slightly removed from the noisy area around Sendai Station, offering you a more comfortable and plentiful everyday life.

JR「仙台」駅(徒歩7分/約520m)

JR「仙台」駅(徒歩7分/約520m)

仙台PARCO2(徒歩12分/約930m)

仙台PARCO2(徒歩12分/約930m)

BiVi(徒歩6分/約420m)

BiVi(徒歩6分/約420m)

ウジエスーパー小田原店(徒歩9分/約720m)

ウジエスーパー小田原店(徒歩9分/約720m)

東急ハンズ仙台店(徒歩8分/約640m)

東急ハンズ仙台店(徒歩8分/約640m)

エスパル仙台 東館(徒歩8分/約640m)

エスパル仙台 東館(徒歩8分/約640m)

東京まで約90分というスピーディーなアクセスを可能にする東北新幹線や仙台空港へのアクセスもスムーズなため、仙台には地元の方のみならず、各都市からビジネスやレジャーで人々が集います。区画整理され街路樹の多い街並みは、都心の利便性と、心の休まる住環境を併せ持つエリアです。

Not only locals, but business persons and travelers from all over Japan also gather here in Sendai, as the city can be accessed smoothly via Sendai Airport or via the Tohoku Shinkansen high-speed train, which makes it possible to reach Tokyo in a quick 90 minutes.

ダンロップスポーツクラブ仙台店(徒歩9分/約720m)

ダンロップスポーツクラブ仙台店(徒歩9分/約720m)

東二番丁通(徒歩14分/約1,120m)

東二番丁通(徒歩14分/約1,120m)

ヨドバシカメラ マルチメディア仙台(徒歩8分/約580m)

ヨドバシカメラ マルチメディア仙台(徒歩8分/約580m)

ハピナ名掛丁商店街(徒歩8分/約620m)

ハピナ名掛丁商店街(徒歩8分/約620m)

仙台駅周辺は、大規模商業施設だけではなく、日々の食材を購入できるスーパーはもちろん、ファッション、雑貨、日用品をはじめ、レストランや居酒屋、ドラッグストアまであらゆるジャンルが。美容室、ネイルサロン、スポーツジムにエステまでが多彩に揃い、例えば、スッピンのままエステに行けるのも、駅近の暮らしの魅力とも言えます。

One of the attractive features of the city of Sendai are the shopping arcades and alleyways lined with many shops. Among them, Fujisaki, located in Marble Road Omachi, could also be called a department store that represents Sendai. The shopping arcades are made up of shops of every genre, from fashion, miscellaneous goods, and daily goods, to restaurants, bars, and drug stores, and are filled with many people daily. There are also many shops, from fashion to food, located in the alleyways and other areas on the sides of the shopping arcades.

鉄砲町わびすけ(徒歩6分/約480m)

鉄砲町わびすけ(徒歩6分/約480m)

本町二丁目(徒歩12分/約960m)

RIGOLETTO TAPAS LOUNGE(徒歩8分/約620m)

RIGOLETTO TAPAS LOUNGE(徒歩8分/約620m)

RIGOLETTO TAPAS LOUNGE(徒歩8分/約620m)

 榴岡酒場 皿然(徒歩10分/約800m)

榴岡酒場 皿然(徒歩10分/約800m)