NEBEL
URAWA
topVisual

Establishment Pride

浦和というエスタブリッシュメント

数々のショッピング施設がそろい、県庁(約1,070m)や市役所(約1,230m)が集う。しかし、浦和はこうした利便性では語り尽くせない奥行きを湛えた街でもあります。著名な進学校が点在する文教の地。かつて鎌倉文士と並び称された浦和画家の存在などの文化的な風土。江戸時代には宿場町として栄え、中心地としての歴史は古代から現代まで続いています。もちろん、浦和レッドダイヤモンズの存在など、スポーツの街としての顔も忘れることはできません。多くの人々が浦和に愛着を懐き、誇りを持つ。それは、長い歳月をかけて育まれてきた“心の中心地”でもあるから。現在も新しい豊かさをリードし続けているエスタブリッシュメントとしての誇りを受け継いでいくことでもあります。

There are a lot of shopping facilities there, in addition to the prefectural government office and city hall. However, the features of Urawa are not fully described by such conveniences. It is also a place of culture and education, where prominent high-ranked schools in terms of educational achievement can be found. It has a cultural climate that used to include the Urawa painters, who were admired just like the Kamakura writers. In the Edo Period, it flourished as a postal town, and its history as the center of the area has endured from ancient times to the present. We cannot forget its position as a town of sports that has the Urawa Red Diamonds and others. Many people have an attachment to Urawa and are proud of it. This is because it is the center of their hearts, having developed over the course of many years. People have inherited pride in it as an establishment that has been leading the new well-being.

ph01
ph_parco
ph_syuhenph_isetan

それぞれに深く、豊かなシーン

駅東口の「浦和パルコ」、西口の「伊勢丹浦和店」や「浦和コルソ」(約590m)、そして駅ビルの「アトレ浦和」(約440m)が集結し、「ネベル浦和」からはすべて徒歩10分エリア。ショッピングはもちろん、シネマコンプレックス、フィットネスクラブなど、オフタイムをさまざまに楽しむことができます。また、埼玉県は知る人ぞ知るスイーツの激戦区。浦和はその最前線といってもいいスポットでもあるなど、グルメも楽しみな街です。

Deep, fulfilling scenes

Urawa PARCO at the east exit of the station, Isetan Urawa and URAWA CORSO at the west exit, and Atre Urawa in the station building are all within ten minutes’ walk from NEBEL Urawa. As well as shopping, you can also enjoy your time off in various ways, such as at the cinema complex and fitness club. In addition, Saitama prefecture is a fierce battlefield for sweets, which is famous among fans of sweets, and Urawa can be said to be at the forefront of this battle, meaning that gourmet food is another attraction of the town.

ph01

常盤公園/約740m・徒歩10分

ph01

北浦和公園/約1,650m・徒歩21分

ph01

北浦和公園/約1,650m・徒歩21分

ときには図書館(約510m)で静かにひとときを過ごす。ふと思い立ったときに気軽にアート鑑賞を楽しみにいく。「ネベル浦和」の近隣には、モネやシャガール、ピカソなどを所蔵する「県立近代美術館」(約1,650m)へは自転車で7分。地元ゆかりの芸術家の作品を多く集める「うらわ美術館」(約550m)ならば、徒歩7分。また、「北浦和公園」、緑豊かな市営の「別所沼公園」(約1,790m)など、大型の公園も豊富に。知的で癒しの空気に満ちたシーンが、オフタイムを包んでくれます。

It takes only seven minutes on foot to get to the Urawa Art Museum, which houses a collection of works by artists associated with the region. There are also many large parks, including Kitaurawa Park and the municipal park, along with the lush green Besshonuma Park. These scenes, which are intellectual and full of a healing atmosphere, will enrich your time off.