NEBEL
TOGOSHI
KOEN
topMovie
headline
4駅4路線利用可能の交通アクセス
豊富な6タイプ8バリエーション
豊富な6タイプ8バリエーション

IT’ S SIMPLE, BUT ELEGANT

そのレジデンスが身に纏うのは、街の暮らしを映すような癒しとエレガンス。
そして、質感や重み、美しさを大切にした、本物であることへのこだわりが息づくディテール。
快適さと存在感を実現するための資質に恵まれたシンボリックな角地というロケーションを得て、美しいシティライフを描きます。

The residence holds a healing quality and elegance that reflect life in the town. The details of the building place importance on texture, weight and beauty while heavily respecting authenticity. It realizes an appealing urban life, located on a corner plot, a symbol of blessings, to materialize comfort and a sense of being.

title_access
263
263
title_access

THE SANCTUARY OF YOUR STYLE

銀座や自由が丘は好きだし、ここからならすぐにいける。
でも、この街はそれだけではない東京の楽しみ方を教えてくれる。
たまたま通りかかったカフェ。
もっと宣伝すればいいのに、なんて思ってしまう和スイーツ。
意外なものに出会えると、自分を待っていてくれたような気がしてちょっとうれしい。

My favorite towns, Ginza and Jiyugaoka, are accessible from here. However, this town shows a different way of enjoying life in Tokyo. I am happy when I find something unexpected: A café discovered by chance or Japanese-style sweets that should be better advertised. When I come across something out of the blue, I feel like it has been waiting for me.

MORE 
263
title_access

SMALL DOOR OPEN TO THE BIG CITY

思えば当たり前のことだけれど、小さな駅だからといって不便だとは限らない。
大切なのは、それがどこにつながっているか。
そして、私をどうサポートしてくれるか。
大きな駅ビルやショッピングセンターなんてなくてもいい。
わが家の小さな最寄り駅は、今日も広くて深い都心生活のエントランスになる。

My nearest station is not very large, but it is not necessarily inconvenient, as a matter of fact. What is important to me is where the station leads and how it supports me. I do not need any large station buildings or shopping malls. The small station nearest my home is always the entrance to a broad and deep urban life.

MORE 
女性の夢を叶える逆算手帳セミナー 来場キャンペーン NEBELおもてなし規格認証 グッドデザイン2016トリプル受賞 CLUB LEBEN クラブレーベン T's Web(CLUB LEBEN会報誌「T’s POOL」デジタル版) ご購入者紹介システム