DESIGN

まるで重厚な五線譜のようなデザイン感覚。
A design like magnificent musical score notation.

街並みと調和して決して景観をそこねない。
その中でしっかりと格調高く主張するものでありたい。

This property harmonizes with the townscape and is an integral part of the scenery.
In this environment, we hope for residents to flourish in their own way,
in a balanced, enjoyable sophisticated style.

five_sense

人間の五感との調和。
In harmony with the 5 human senses.

大都会では感じることのできない、自然感覚がここにはあふれるほどある。あなたの五感はあなたの想像をはるかに超えて進化するはずです。そうです、思わずハッとするような感覚です。

We can experience a rich natural environment here, not possible in a big city. Your five senses will evolve far more than you imagine. Yes, it is a feeling that may at times startle you, a little!

map
access
access
map
map
access
access
access

私たちのプロジェクトを見た人が、親しいご友人にこんなメッセージを、
手紙か、メールなどで送っていただけることを私たちは願っているのです。

We hope that the people who have seen our project will tell their close friends by letter or e-mail.

Dear.
友よ、答えはここにあった。
My friend, I found the answer here!